CrownePlaza?StandardsManualDesignandConstructionStandardsCrownePlaza?皇冠假日酒店标准手册设计和建设标准TheseStandardsaretheconfidentialandproprietarypropertyofInter-ContinentalHotelsGroup.andmaynotbecopiedordistributedwithoutconsent.这些标准具有保密性，版权归属洲际酒店管理集团所有，未经允许不能复制或传发。?1999Inter-ContinentalHotelsGrioup.AllRightsReserved.iI.INTRODUCTION,GENERALNOTESANDOVERVIEW介绍及概述A.StatementofPurpose2目的陈述B.StandardsOrganization2-4标准体系C.DesignPhilosophy4-5基本设计原理D.MarketPhilosophy5市场原理E.UsingtheDesignandConstructionStandards5-7设计和建设标准的使用F.DesignReviewProcess7-9设计审核程序G.Variances9-11许可差异II.FACILITYDESCRIPTIONSANDFUNCTIONALRELATIONSHIPS设施描述和功能关系A.GeneralFunctionalRelationships13总的功能关系B.GuestroomFunctionalRelationships14客房功能关系C.GuestroomsandCorridors15-63客房和走廊1.Guestrooms客房a)Guestrooms,Suites15-24andClubFloorGuestrooms客房，套房和俱乐部楼层客房b)GuestBathrooms25-34客房卫生间c)AccessibleGuestrooms35-44残障人士卫生间2.GuestFloorCorridors客房楼层走廊a)GuestroomCorridors45-47客房走道b)ClubFloorLounge(Optional)48-50俱乐部楼层休息室（选项）c)GuestroomVending50-53客房贩卖机d)Stairwells53-55楼梯间e)GuestLaundry(Optional)55-57客用洗衣房（选项）f)LinenRooms57-59布草房g)Electrical/TelephoneRoom59-61电力/电话间3.GuestroomAreaInteriorSignage61-63客房区域的室内标志牌D.PublicAreas64-96公共区域?1999Inter-ContinentalHotelsGrioup.AllRightsReserved.ii1.PublicAreaFunctionalRelationships64公共区域功能关系2.EntryVestibule65-67入口门廊3.MainLobby67-69主大堂4.PublicElevatorLobbies70-72公共电梯厅5.PublicElevatorCabs72-74公共电梯轿厢6.PublicRestrooms74-79公共休息室7.GiftShop/Sundries79-81礼品店/杂项8.SwimmingPool(Optional)81-85游泳池（选项）9.FitnessCenter85-92健身中心a)LockerRooms(Optional)衣帽间（选项）b)Toilets/Showers(ShowersOptional)厕所/淋浴房（淋浴房选项）c)Sauna(Optional)桑拿房（选项）d)ExerciseRoom锻炼室e)Storage储藏室f)SteamRoom(Optional)蒸汽房（选项）g)Office/Attendant(Optional)办公室/服务员（选项）h)Massage(Optional)按摩房（选项）10.GameRoom(Optional)92-93游戏房（选项）11.PublicAreaInteriorSignage93-96公共区域室内标志牌E.FoodandBeverageFacilities97-109餐饮设施1.FoodandBeverageArea97FunctionalRelationships餐饮区域的功能关系2.Restaurants98-100餐厅3.SpecialtyRestaurant(Optional)100-103特色餐厅（选项）4.LobbyBar103-106大堂酒吧5.EntertainmentLounge(Optional)106-109娱乐酒廊（选项）F.BanquetAreas110-131宴会厅区域?1999Inter-ContinentalHotelsGrioup.AllRightsReserved.iii1.BanquetAreaFunctionalRelationships110宴会厅区域的功能关系2.PrefunctionAreas111-114宴会厅前室a)PrefunctionCorridors前室走道b)CoatCheck衣帽间c)RegistrationDesk(Optional)登记台（选项）d)PublicTelephones公用电话3.BusinessCenter114-116商务中心4.MeetingRooms/BanquetRooms116-119会议室/宴会厅5.BallroomTechnicalPanelDetails120大宴会厅技术控制箱细节6.BoardRoom121-123董事会议室7.Ballroom123-126大宴会厅8.Amphitheater(Optional)127-129圆形阶梯讲堂（选项）9.FoodServiceCorridors129-131食物服务走廊G.RegistrationDeskandSupport132-146登记台及服务支持1.RegistrationAreaFunctionalRelationships132登记台区域的功能关系2.FrontDesk133-140前台3.FrontOffices141-144前台办公室a)ManagementOffices管理办公室b)Reservations预定部门c)PBX电话分机转换部门d)WorkArea/Secretarial工作区域/秘书处e)SafeDeposit贵重物品保险库f)BellCaptain服务员领班4.FrontOfficeSupport144-146前台办公服务支持a)LuggageStorage行李储存b)FireControlRoom消防控制室c)ValetParking(Optional)代客泊车（选项）?1999Inter-ContinentalHotelsGrioup.AllRightsReserved.ivH.Administration147-154行政区域1.SalesandAdministrativeOffices147-149销售和行政办公室a)ManagementOffices管理部b)SalesandCateringOffices餐饮销售部c)FoodandBeverageOffices餐饮部d)ConferenceServices会议服务e)SecretarialStations秘书处f)ConferenceRoom会议室g)File/Copy/MailRoom文案/复印/邮件室h)Pantry餐具室i)Storage储藏室2.AccountingOffices149-152会计部门3.ComputerRoom153-154电脑房I.BackofHouse155-188后台操作区1.BackofHouseFunctionalRelationships155后台操作区的功能关系2.Kitchen156-158厨房3.Storage158-160储藏室a)BanquetStorage宴会储藏室b)FoodStorage食品储藏室c)LiquorStorage酒精饮料储藏室d)MiscellaneousStorage(Audio/Visual,Landscape,etc.)杂项储藏室（影音视听，景观等）4.Housekeeping160-163管家部5.Laundry163-165洗衣房6.EmployeeLockerRooms165-167员工更衣间7.EmployeeRestrooms167-170员工休息室8.EmployeeCafeteria170-172员工餐厅?1999Inter-ContinentalHotelsGrioup.AllRightsReserved.v9.MaintenanceandEngineering172-174维护及工程部10.ServiceElevatorCabs174-176货梯轿厢11.BackofHouseCorridors176-178后台走廊12.Purchasing/ReceivingOffice178-180采购/收获部13.PersonnelOffice180-182人事科14.SecurityOffice(Optional)182-183安保办公室（选项）15.ReceivingArea/LoadingDock183-186收货区/装货平台16.Mechanical/ElectricalRooms186-188空调机