喜来登度假酒店建筑与结构标准房市金碟www.fdc01.com喜来登酒店建筑与结构标准及在此包含或描述所有材料、规程及系统由以下公司独家制订并属于其独有财产：喜达屋亚太度假酒店有限公司(“Starwood”)6TemasekBoulevard#40-01SuntecTower4新加坡038986本文内容属于私人商业机密并且是属于喜达屋公司所有的机密财产，未经授权严禁对此手册内容的进行使用、披露或复制。在与授权拥有或使用此等信息或材料的用户之间的任何合作关系或协议结束后，应将此建筑与结构标准立即归还。用户的任何未经授权或非法使用均应对喜达屋公司做出法定及公平的弥偿。喜来登亚太度假酒店?2009喜达屋全球度假酒店公司2房市金碟www.fdc01.com目录第一部分–总览1.1目的及范围1.2结构1.3产品说明1.4工程审批第二部分–建筑系统2.1场地改进2.2建筑外围2.3供热、通风及空调系统2.4建筑管理及控制系统2.5供水及配水系统2.6排水系统2.7供电及配电系统2.8灭火系统2.9消防及生命安全系统2.10指示系统2.11垂直运输系统2.12布草2.13视听系统2.14低压电系统2.15安全系统2.16门类五金2.17电子门锁系统第三部分–单间说明3.1客房规划3.2标准客房3.3标准客房浴室3.4客房套房3.5客房和套间3.6会所休闲室3.7客房走廊与电梯门厅3.8小卖橱房市金碟www.fdc01.com3.9客房服务台和客梯门厅3.10客房层电气及电话间4.1车辆门道4.2大厅4.3客梯门厅4.4公共厕所4.5小卖部4.6小卖橱4.7纪念品商店4.8商务中心5.1大堂吧与酒吧5.2餐厅5.3风味餐厅5.4二级餐饮设施6.1前厅功能区6.2舞厅6.3会议室6.4董事会会议室7.1游泳池与涡流池7.2健身中心7.3游戏房8.1登记处及相关区域8.2前厅部8.3喜来登酒店问讯服务部8.4贵重物品保管处8.5出纳室8.6行政部8.7宴会经理及会议规划部9.1厨房及冷菜间9.2接待区9.3行李房9.4人力资源部9.5员工衣帽间9.6员工餐厅9.7客房服务9.8洗衣店9.9维修部及商店9.10后厅过道9.11工程设备间9.12电视视频机房(MATV)9.13数据中心第四部分–图纸及文档展示10.1视听控制板房市金碟www.fdc01.com10.2电视视频机房(MATV)及数据中心10.3键控一览表10.4客房编号10.5双人床客房10.6豪华客房10.7客房服务台电梯门厅10.8登记处10.9出纳室10.10商务中心10.11舞厅10.12会议室和会议厅10.13行政部工作间10.14员工餐厅10.15员工衣帽间及休息室10.16喜来登酒店问讯服务部房市金碟www.fdc01.com第一部分总览房市金碟www.fdc01.com目的及范围第1.1部分1.1目的及范围1.喜来登酒店建筑和结构标准是亚太地区喜来登度假酒店规划与设计的最低要求。这些标准用于设计和建造新酒店、装修现有酒店设施或将其他酒店改造为喜来登酒店。2.喜来登酒店建筑和结构标准并非用于限制单个工程的质量水平或外观。在市场对新的或现有的酒店设计和构造标准明显超过这些最低要求的地方，这些新的改进被视为对喜来登酒店最低标准的补充。3.本文的标准对具体工程不适用处，由Starwood亚太技术服务部负责解释并扩充这些标准。4.此等标准不应被视作或作为结构或装修规格使用。5.本标准不包括地方规则和条款的要求。然而，这些法律要求不应该减少或者更改一般标准目标。如果本手册内容与任何国家、联邦、省或当地的法律出现冲突，则以此等法律为准。放弃对更为严格的标准的应用。6.在使用此等标准之前，请向Starwood亚太技术服务部确认此标准为最新版本。房市金碟www.fdc01.com喜来登亚太度假酒店?2009喜达屋全球度假酒店公司6结构第1.2部分1.2结构本手册中的技术设计和建筑标准分为4个相互独立部分。为了完整理解喜来登酒店设计和建造要求，请将4部分结合起来阅读。?第一部分–总览部分是关于本标准手册的目的及使用的总体概述。?第二部分–建筑系统是关于喜来登酒店的建筑和工程系统要求的概述。此部分的内容旨在为酒店主要体系设立标准。?第三部分–单间描述是为喜来登酒店的每个房间或空间提供技术要求细则。每个房间或空间分成七种形式，包括一般建筑要求；门、窗、五金；装修；家具、卫生设备和电器设备（FF&E）；特殊结构；机械/管道；电源/数据/电话。?第四部分–图案和文档展示部分所包含的图纸及文档，可用于进一步说明前文所描述的建筑和结构要求。这些图档是本手册中各个部分的交叉参考。房市金碟www.fdc01.com喜来登亚太度假酒店?2009喜达屋全球度假酒店公司7产品说明第1.3部分1.3产品说明1.喜来登酒店是为团体和旅游者提供商务和休闲的高档酒店。酒店提供各种各样的服务，包括全方位服务的会议设施，休闲设备，各种餐饮服务。喜来登酒店具有以家居风格为特征的设计，为客户提供最舒适的环境及服务。客房和酒店公共空间均具有成熟而时尚的美感。2.Starwood亚太技术服务部将为新喜来登酒店或现有的酒店单独提供一套酒店设备程序。除此之外，Starwood还将为欲改为喜来登酒店或度假村的房产制订了一份房产改进大纲（PIP）。此等文件将作为本手册标准的补充一并提供。房市金碟www.fdc01.com喜来登亚太度假酒店?2009喜达屋全球度假酒店公司8工程审批第1.4部分1.4新酒店工程审批或现有酒店的翻新或改造1.4-1概要1.Starwood亚太技术服务部为新酒店计划和新酒店结构模型提供技术评审。同样也为现有酒店的翻新工程提供评审服务。2.对于新建设项目和扩建项目，Starwood亚太技术服务部对可行性、设计方案、设计开发及施工说明等各阶段的计划及规格说明书均将进行评审。Starwood可保留所有提交的计划和规格说明书。3.在批准最终计划之前，Starwood要求提交包括客房和公共区的内部设计方案。内部设计要求应与Starwood的亚太设计审批政策相一致。内部设计公司的选择由Starwood亚太技术服务部批准。提交的内部设计方案应包括颜色、木板材料、内部装潢和材料的说明和切块、灯光及图案。4.Starwood要求在设计阶段为新建筑及主要改建工程建一个包括所有装潢的样板客房。基于客房不同的规模，可能也会要求样板客房（豪华客房和双人房）以及客房走廊模型。样板房应建在施工地附近，由Starwood亚太技术服务部对其进行评审。1.4-2可行性/设计方案阶段1.可行性及草图应除了文件的最低要求之外，还包括酒店附近地图；包含测量、所属区、便利性、使用限制权信息的地点平面图；可出租数量、标准房市金碟www.fdc01.com尺单位、停车场空间、餐饮服务、功能定容量、净建筑面积和总建筑面积等信息；外正面图要显示建筑物标志；以及结构规格说明。对于新建筑、主要新增项目或外部改造工程，要求提供酒店外部彩色效果图。1.4-3技术设计/施工说明阶段1.技术设计和施工说明包含完整的建筑、地形、工程图和说明书；房间、门以及装饰五金；低压电、照明和通讯图纸（不包括在电器平面图内的）；完整的室内装修图纸，包括物品一览表、客房和公共区家具布置；装潢和设备的说明书和插图；指示牌位置的图纸及内部外部方向指示牌详细说明；以及厨房，吧台、洗衣设备平面图和一览表。喜来登亚太度假酒店?2009喜达屋全球度假酒店公司9工程审批第1.4部分2.最终施工文档及规格说明书必须由工程的项目建筑师及工程师将其妥善封存。1.4-4施工阶段1.Starwood亚太技术服务部定期检查工程施工进度以及质量是否与喜来登标准一致。2.Starwood亚太技术服务部大约在酒店开业前120天，参观新建建筑物以评审其是否符合喜来登酒店标准并评估工程进度。此次质量的评估对象为其余楼层完工前初步装修好的客房层。3.所有者/开发商或项目合同负责人在项目施工过程中向Starwood亚太技术服务部提供施工进度报告。报告进度在开工以前确定。报告至少应该包括实施概要、预算和现金流、RFI提交日志，详细关键路径进度表现状、安全情况、劳动条件状况、工程照片和目录。此外，进度报告内还应包括“预警日志”来监控在工作中可能发生并改变日程表和预算的潜在的变更。1.4-5投入运营1.在交付酒店之前，Starwood要求有正式的建筑运行来验证并记录主要系统的性能。建筑师或工程师应该至少在酒店开业前四个月与酒店运行人员（包括Starwood代表）召开计划会议，来确认工程运行进度表、运行测试和检查的清单。2.在最终检测或建筑系统验收之前，建筑师或工程师及承包人及/或制造商代表应为酒店指派人员提供关于系统的设计理念、操作、调整及维护房市金碟www.fdc01.com方面的指导。3.在最后完工时，承包人或制造商应为酒店指派代表提供三份酒店各系统操作、保养手册，两份对酒店建筑中所有产品、运用的材料和装潢说明。喜来登亚太度假酒店?2009喜达屋全球度假酒店公司10工程审批第1.4部分现有房产改建1.Starwood亚太技术服务部为欲改建成喜来登酒店的现有房产（或正在建的建筑）进行实地调查，以按照喜来登酒店标准判断要更改之处。2.Starwood要求提供完整的、最新的建筑、工程、及内部装修方案和说明书，以根据其可用情况供技术评审用。3.品牌转变必须符合前面章节描述的工程翻新要求，新添建筑必须符合建立新酒店的标准。房市金碟www.fdc01.com喜来登亚太度假酒店?2009喜达屋全球度假酒店公司11房市金碟www.fdc01.com第二部分–建筑系统房市金